31.12.2012

HAPPY NEW YEAR!













HAPPY NEW YEAR MY SWEETHEARTS 
GOD BLESS YOU ALL! 
I just wanted to thank you for supporting me and making all those sweet comments which make me 
smile everyday! You are the best, see you :* so much love,
alina

28.12.2012

And suddenly, you were my everything.















Deutsch:
Hey meine lieben, ich hoffe ihr hattet alle wunderschöne Weihnachten! Tut mir leid, dass ich schon wieder so lang nichts geblogged hab :( Nur ein kleiner Outfitpost und bilder von meiner süßen Katrin und mir :) Ich wünsch euch schön mal einen guten Rutsch, wir hörn uns spätestens im nächsten Jahr ;) liebe, alina 

English:
Hey cuties, hope you all had a great Christmas eve :) I'm sorry that I haven't blogged anything for such a long time :( Just a small outfitpost and a few pictures of my sweetie Katrin and me :) I wish you all a good new year, see you soon xx! love alina 

23.12.2012

DIY christmas special: Triangle necklace tutorial













Deutsch:
Hey ihr süßen, heute hab ich mal wieder ein kleines do it yourself tutorial für euch ;) Es geht um diese Triangel Kette, wenn ihr sie nachmachen wollt braucht ihr: ein Stück schwarzes Filz, eine Kette, Verschluss, eine Schere, eine Bastelzange und Kleber :) Zuerst schaut wie lang eure Kette sein soll und schneidet dann ein dementsprechend langes Stück von der Kette ab (deshalb auch die Bastelzange!). Dann könnt ihr auch gleich euren Verschluss befestigen. Der nächste Schritt ist, dass ihr euch 5 Triangeln ausschneidet, achtung ihr müsst sie nachher zusammenfalten! Wie ihr wollt könnt ihr natürlich auch mehr oder weniger verwenden, ich hab mich aber für 5 entschieden wobei ich zusätzlich 3 verschieden Größen gewählt habe, weil es mir gefällt wenn die äußeren Ecken etwas kleiner sind als die Innere ;) Dann Legt ihr eure ecken über die Kette, tragt Kleber auf und faltet sie zusammen. und fertig ;) Ich hab meiner Freundin auch so eine gemacht (+mir auch) und sie dann in einer Kleinen Schachtel verpackt, schaut süß aus und ist persönlich :) Also wenn ihr noch ein kleines Geschenk braucht an die Arbeit! + Kann gar nicht glauben, dass morgen WEIHNACHTEN ist! liebe, alina 

English:
Hey sweeties today I have a small do it yourself tutorial for you ;) It's about this lovely triangle necklace -If you like it and want to do one yourself you need: a piece of black felt, a necklace, a fastener in the same color, scissors, pliers, and glue. First you have to decide how long you want your necklace, then just cut it in the right length with the pliers and fix the fastener. The next step is to cut out 5 triangles, be careful cause you have to fold them later! Of course you can also choose another amount of triangles ;) Another thing I really like is to cut out different sizes- maybe the middle one bigger and those outside a bit smaller. Then you put them over the necklace, apply the glue and fold them! finished! :) I gave this to a very good friend of mine so if you need another personal christmas gift this might be a great idea ;) let me know if you like it! :) + can't believe that tomorrow it's christmas, time just went over so fast the last weeks! love , alina 

20.12.2012

The more you care the more you have to lose














Deutsch:
hello winterwonderland :) es schaut fast so aus als würden wir zum teile weiße Weihnachten haben! Falls die Welt morgen nicht untergeht :( Auf jeden Fall haben wirs gleich geschafft leute: Morgen letzter Schultag! kanns kaum glauben! Und oh mein Gott in 4 Tagen ist WEIHNACHTEN! freu mich schon so auf Christbaum, lecker essen bla bla ! :) Love euch und feiert morgen brav! alina

English:
hello winterwonderland :) can't believe that this year we probably have snow for christmas (if the world wont parish tomorrow)! Tomorrow it's over, no school for more than 2 weeks! I'm so excited cause we had so many exams the last two weeks! And OMG in four days its CHRISTMAS! so looking forward to the christmas tree, the food and all the other stuff :) Love u +celebrate tomorrow! alina

16.12.2012

M.A.C review







Deutsch:
Hey ihr süßen :) Ich wollte euch nur schnell meine M.A.C lieblingsprodukte zeigen - was haltet ihr von mac? Ich will euch erstmal die Pro Longwear Foundation, den Studio Finish Concealer und einen der Matte2 Eye Shadows vorstellen. Zur Foundation: Ich verwende die PRO LONGWEAR SPF 10 FOUNDATION in der Farbe NC15. Ich liebe sie einfach- einerseits mag ich die Deckkraft da sie gut deckt aber nicht Maskenhaft wirkt und immer noch ein wenig von der Haut durchschimmern lässt. Ich finde das echt wichtig, Foundation soll zwar den Hautton verschönern und die Haut gleichmäßig wirken lassen aber wenn die Foundation zu dickflüssig ist schaut man aus als wie ich weiß nicht wer! Das zweite Produkt das ich euch vorstellen will ist der STUDIO FINISH CONCEALER (auch in NC15): Ich liebe liebe liebe ihn, deckt alles super ab + verschmilzt schön mit der Foundation! Würde ihn für nichts in der Welt mehr hergeben! Das letzte Produkt das ich für diesen Post ausgewählt habe ist der MATTE2 EYE SHADOW in der Farbe Copperplate. Lieblingsstück! Auf dem Foto schaut die Farbe nicht ganz so schön aus wie in Wirklichkeit aber ihr könnt ja einfach mal bei der M.A.C Homepage vorbeischauen wenns euch interessiert ;) Ich kann jedem MAC zu 100% weiterempfehlen, auch wenn die Sachen nicht gerade billig sind sie halten wirklich lange und haben eine sehr gute Qualität! Daumen hoch ;) +eure Meinung? alina <3 +Blogvorstellung: überallundnirgendswo/ sweet-kisses-lie/ zweifarbig/ setthefashion / shoppaaaholic/ les belles choses/ firstlove/ sunkissedlovechild / gefangen im jetzt

English:
Hey my sweeties, today I wanna present you my favorite M.A.C pieces. I've chosen the Pro Longwear Foundation, the Studio Finish Concealer one of the MatteEye Shadows to present. About the foundation:I'm using the PRO LONGWEAR SPF 10 FOUNDATION (color: NC15) and I'm quite pleased with it. I really like the covering because its not too thick but does make the skin look really smooth. You always can see parts of the skin so it doesn't look like a mask but covers really good!The second product I want to present you is the STUDIO FINISH CONCEALER (also in the color NC15). This is absolutely my favorite concealer like on the whole world I wouldn't swap it for any other concealer! NEVER! It gives you gorgeous covering and works great with the Pro longwear foundation! The last thing I wanna show you is my MATTEEYE SHADOW in in the color Copperplate. I'm so in love! In the picture the color does actually not look as good as in reality but you can visit the M.A.C site to have a look on your own :) I can totally recommend you M.A.C cosmetics! I know the things are not the cheapest ones but it's totally worth it because the quality is excellent and they really last long! Your opinion? alina <3

12.12.2012

Don't f*** with my feelings just because you're unsure of your own!

















Deutsch:
Ein paar Fotos von Darias Geburtstag, die doofe ist schon 17 :( Es war ein echt lustiger Abend + wir haben Waffeln und Punsch bis zum Umfallen gemacht ;) yam yam! Heute ist der 12.12, Zitat: nochmal so viele Adventkalenderkasterl aufmachen und Weihnachten steht vor der Tür! :) VORFREUDE! wie schauts bei euch aus? :) alina <3

English:
Some pictures of Daria's B-Day :) I really enjoyed the evening with all of the sweeties! we had waffles and punsch (omgosh it was so delicious!) yummy! Today it's the 12th of December so in less than two week it's Christmas! Can't believe, what bout u? alina <3